Hazrat Auf narrates that when Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah be pleased with him) wrote (a letter) to Hazrat Adi in Basra, then when it was read, I heard in it written that: "From the people of Diwan from these Ataya (grants, Sadaqah al-Fitr) they will collect half a dirham from each person."
حضرت عوف فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبد العزیز نے بصرہ میں حضرت عدی کی جانب (خط) لکھا تو جب وہ پڑھا گیا تو میں نے سنا اس میں تحریر تھا کہ : اہل دیوان سے ان عطایا، (بخشش، صدقۃ الفطر) سے ہر شخص سے نصف درہم وصول کریں گے۔
Hazrat Auf farmate hain keh Hazrat Umar bin Abdul Aziz ne Basra mein Hazrat Adi ki jaanib (khat) likha to jab wo parha gaya to maine suna is mein tahrir tha keh: Ahl e diwan se in ataya, (bakhshish, sadaqat ul fitr) se har shakhs se nisf dirham wasool karenge.
Hazrat Qarah narrates that a letter from Hazrat Umar bin Abdul Aziz was brought to us in which it was written about Sadaqah al-Fitr: "From every person, half a Sa' of Sadaqah al-Fitr or its price, half a Dirham, should be collected."
حضرت قرہ فرماتے ہیں کہ ہمارے پاس حضرت عمر بن عبد العزیز کا مکتوب لایا گیا جس میں صدقۃ الفطر سے متعلق تحریر تھا کہ : صدقۃ الفطر ہر شخص سے نصف صاع یا اس کی قیمت نصف درہم وصول کی جائے گی۔
Hazrat Qarah farmate hain ke hamare pass Hazrat Umar bin Abdul Aziz ka maktub laya gaya jis mein sadaqat-ul-fitr se mutalliq tahrir tha ke: sadaqat-ul-fitr har shakhs se nisf saa ya uski qeemat nisf dirham wasool ki jayegi.
Hazrat Zuhayr relates that I heard Hazrat Abu Ishaq say: "I found those before me (the Companions) used to give the price of wheat in dirhams as Sadaqat-ul-Fitr.
حضرت زہیر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو اسحاق کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ : ” میں نے اپنے سے پہلے والوں کو پایا (صحابہ کرام ) کہ وہ صدقۃ الفطر میں گندم کی قیمت دراھم دیا کرتے تھے۔
Hazrat Zohair farmate hain keh maine Hazrat Abu Ishaq ko yeh farmate hue suna keh: ” mein ne apne se pehle walon ko paya (Sahaba kiram) keh woh Sadqa-e-Fitr mein gandum ki qeemat diram diya karte thay.