It is narrated on the authority of Hazrat Abu Saeed Khudri that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade buying charity until it is taken possession of.
حضرت ابو سعید خدری سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صدقات کو خریدنے سے منع فرمایا ہے یہاں تک کہ ان پر قبضہ کرلیا جائے۔
Hazrat Abu Saeed Khudri se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne sadqat ko kharidne se mana farmaya hai yahan tak keh un par qabza kar liya jaye.
It is narrated from Hazrat Mak'hul that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do not buy back your charity after it has been given, even if it is only marked."
حضرت مکحول سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : صدقہ کو دوبارہ مت خریدو یہاں تک کہ نشان لگا لیا جائے۔
Hazrat Makhool se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Sadqah ko dobara mat khareedo yahan tak keh nishan laga liya jaye.
It is narrated from Hazrat Hisham that Hazrat Hassan and Hazrat Muhammad disliked that a person should buy back the charity given from his wealth until it is returned from the possession of the receiver of the charity.
حضرت ہشام سے مروی ہے کہ حضرت حسن اور حضرت محمد ناپسند فرماتے تھے کہ آدمی اپنے مال سے ادا شدہ صدقات خرید لے یہاں تک کہ صدقہ وصول کرنے والے کے پاس سے پھیرلیا جائے۔
Hazrat Hisham se marvi hai ki Hazrat Hassan aur Hazrat Muhammad napasand farmate the ki aadmi apne maal se ada shuda sadqaat khareed le yahan tak ki sadqa wasool karne wale ke pass se phair liya jaye.
It is narrated from Hazrat Jabir that it is forbidden to sell the meat of an animal that has been given as Sadaqah (charity), even to the extent that it should be taken out from you (after slaughtering).
حضرت جابر سے مروی ہے کہ صدقہ کی بیع سے منع کیا گیا ہے یہاں تک کہ تم سے نکال لیا جائے۔
Hazrat Jaber se marvi hai keh sadqah ki baye se mana kya gaya hai yahan tak keh tum se nikal liya jaye.
It is narrated from Hazrat Musa bin Uqba that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the selling of charity until it is taken possession of and marked.
حضرت موسیٰ بن عقبہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صدقہ کی بیع سے منع فرمایا ہے یہاں تک کہ وہ قبضہ کرلیا جائے اور نشان لگا لیا جائے۔
Hazrat Musa bin Uqba se marvi hai ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne sadqa ki baye se mana farmaya hai yahan tak ki woh qabza kar liya jaye aur nishan laga liya jaye.