9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


What they said about a man who frees a Christian slave

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يُعْتِقُ الْعَبْدَ النَّصْرَانِيَّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10600

It was asked of Hazrat Shabi that if a person sets free his Christian slave (what is the ruling)? You said, "The responsibility of this slave is upon his master."

حضرت شعبی سے دریافت کیا گیا کہ آدمی نصرانی غلام کو آزاد کر دے (تو کیا حکم ہے ؟ ) آپ نے فرمایا اس غلام کا ذمہ اس کے آقا کے ذمہ ہے۔

Hazrat Shabi se daryaft kiya gaya keh aadmi nasrani ghulam ko azad kar de (to kya hukum hai ?) Aap ne farmaya iss ghulam ka zimma us ke aqa ke zimma hai.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، فِي الرَّجُلِ يُعْتِقُ الْعَبْدَ النَّصْرَانِيَّ ، قَالَ : « ذِمَّتُهُ ذِمَّةُ مَوَالِيهِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10601

Hazrat Hassan says that there is no Jizya on this.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اس پر جزیہ نہیں ہے۔

Hazrat Hassan farmate hain keh is par jizya nahin hai.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « لَيْسَ عَلَيْهِ الْجِزْيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10602

Prophet Abraham said that if a man frees a Christian slave, then Jizya is obligatory on him.

حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ آدمی اگر نصرانی غلام کو آزاد کر دے تو اس پر جزیہ ہے۔

Hazrat Ibrahim farmate hain ke aadmi agar nasrani ghulam ko azad kar de to us par jizya hai

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عُبَيْدَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الرَّجُلِ يُعْتِقُ الْعَبْدَ النَّصْرَانِيَّ قَالَ : « عَلَيْهِ الْجِزْيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10603

Hazrat Sanan states that Hazrat Umar bin Abdul Aziz used to collect Jizya from that Christian slave who had been freed by some Muslim.

حضرت سنان فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبد العزیز اس نصرانی غلام سے جزیہ وصول فرمایا کرتے تھے جس کو کسی مسلمان نے آزاد کیا ہو۔

Hazrat Sanan farmate hain ki Hazrat Umar bin Abdul Aziz iss nasrani ghulam se jizya wasool farmaya karte thay jisko kisi musalman ne azad kiya ho.

حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سِنَانٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، « أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ نَصْرَانِيٍّ أَعْتَقَهُ مُسْلِمٌ »