9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


What they said about the wealth of an orphan, is there Zakat on it and who pays it

‌مَا قَالُوا فِي مَالِ الْيَتِيمِ زَكَاةٌ وَمَنْ كَانَ يُزَكِّيهِ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرُ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10117

"It is narrated from Hazrat Imam Zuhri that Hazrat Umar Farooq said: 'Try to pay the zakat of the property of orphans in such a way that the zakat does not encompass all of their wealth (do not pay all of their wealth in zakat).'"

حضرت امام زہری سے مروی ہے حضرت عمر فاروق نے ارشاد فرمایا : کوشش کر کے یتیموں کے مال کی زکوۃ اس طرح ادا کرو کہ زکوۃ ان کے مال کا پورا احاطہ ہی نہ کرے (زکوۃ میں ان کا سارا مال ہی ادا نہ کردو) ۔

Hazrat Imam Zuhri se marvi hai Hazrat Umar Farooq ne irshad farmaya : koshish kar ke yateemon ke maal ki zakat is tarah ada karo ke zakat un ke maal ka poora ehate hi na kare (zakat mein un ka sara maal hi ada na kardo) .

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ عُمَرُ : « ابْتَغُوا لِلْيَتَامَى فِي أَمْوَالِهِمْ ، لَا تَسْتَغْرِقُهَا الزَّكَاةُ »