9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


What they said about the wealth of an orphan, is there Zakat on it and who pays it

‌مَا قَالُوا فِي مَالِ الْيَتِيمِ زَكَاةٌ وَمَنْ كَانَ يُزَكِّيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10123

It is narrated on the authority of Abdullah bin Dinar that Ibn Umar was asked to be the guardian of an orphan's wealth, so he said: If you want me to be his guardian and pay his zakat every year (then it's okay otherwise not).

حضرت عبداللہ بن دینار سے مروی ہے کہ حضرت ابن عمر کو یتیم کے مال کا ولی بننے کیلئے کہا گیا تو آپ نے فرمایا : اگر تم چاہتے ہو کہ میں اس کا ولی بن جاؤں اور ہر سال اس کی زکوۃ ادا کروں (تو ٹھیک ہے وگرنہ نہیں) ۔

Hazrat Abdullah bin Dinaar se marvi hai keh Hazrat Ibn Umar ko yateem ke maal ka wali banne ke liye kaha gaya to aap ne farmaya: Agar tum chahte ho keh main is ka wali ban jaun aur har saal is ki zakat ada karoon (to theek hai warna nahi).

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : دَعَا ابْنُ عُمَرَ إِلَى مَالِ يَتِيمٍ فَقَالَ : « إِنْ شِئْتُمْ وَلَّيْتُهُ عَلَى أَنْ أُزَكِّيَهُ حَوْلًا إِلَى حَوْلٍ »