1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


On a woman whose clothes are stained with her menstrual blood

‌فِي الْمَرْأَةِ يُصِيبُ ثِيَابَهَا مِنْ دَمِ حَيْضِهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1016

A man asked Hazrat Ata, "If a menstruating woman sees a blood stain on her clothes after she becomes pure, is it not sufficient for her to wash the blood and leave the rest of the clothes?" He replied, "It is sufficient."

حضرت عطا سے ایک آدمی نے کہا کہ اگر حائضہ پاک ہونے کے بعد کپڑوں پر خون کا نشان دیکھے تو کیا اس کے لیے اتنا کافی نہیں کہ خون کو دھو لے اور باقی کپڑوں کو چھوڑ دے ؟ فرمایا کافی ہے۔

Hazrat Ata se aik aadmi ne kaha keh agar haizah pak hone ke baad kapron par khoon ka nishan dekhe to kya uske liye itna kaafi nahi keh khoon ko dho le aur baqi kapron ko chhor de? Farmaya kaafi hai.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : إِنْسَانٌ لِعَطَاءٍ : الْحَائِضُ تَطْهُرُ وَفِي ثَوْبِهَا الدَّمُ ، وَلَيْسَ يَكْفِيهَا أَنْ تَغْسِلَ الدَّمَ قَطُّ وَتَدَعَ ثَوْبَهَا بَعْدُ ، قَالَ : « نَعَمْ »