9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
What they said about the contractual slave, does his master give for him or not
مَا قَالُوا فِي الْمُكَاتَبِ يُعْطِي عَنْهُ سَيِّدُهُ أَمْ لَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10389
Hazrat Ata' says that if a slave is set free then he himself will be responsible for his own self (his deeds). And if he is not set free, then his master will pay Sadaqatul Fitr on his behalf.
حضرت عطائ فرماتے ہیں کہ اگر تو مکاتب کو آزاد چھوڑ دیا گیا ہو تو ہ اپنے نفس کا خود کفیل اور ذمہ دار ہے۔ اور اگر اس کو آزاد نہ چھوڑا گیا ہو تو پھر آقا اس کی جانب سے صدقۃ الفطر ادا کرے گا۔
Hazrat Ata farmate hain keh agar tu maktab ko azad chhor diya gaya ho tu woh apne nafs ka khud kafeel aur zimma daar hai. Aur agar usko azad nah chhora gaya ho tu phir aqa us ki janib se sadqa al-fitr ada kare ga.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : إِنْ كَانَ مُكَاتَبًا فَطَرَحَ عَنْ نَفْسِهِ ، فَقَالَ : « كَفَى نَفْسَهُ وَإِنْ لَمْ يَطْرَحْ عَنْ نَفْسِهِ أَدَّى عَنْهُ سَيِّدُهُ »