9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Who said: Charity is not permissible for him if he owns fifty dirhams
مَنْ قَالَ: لَا تَحِلُّ لَهُ الصَّدَقَةُ إِذَا مَلَكَ خَمْسِينَ دِرْهَمًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10434
Hazrat Sufyan and Hazrat Hassan Irshad say that if someone has fifty dirhams, then zakat will not be given on it and nothing more than fifty dirhams will be given to anyone. Yes, if someone is in debt and he repays the loan from it, then you can give more than fifty dirhams.
حضرت سفیان اور حضرت حسن ارشاد فرماتے ہیں کہ جس کے پاس پچاس درہم موجود ہوں اس کو زکوۃ نہیں دی جائے گی اور نہ ہی پچاس دراھم سے زائد کسی کو دیا جائے گا۔ ہاں اگر کسی پر قرض ہو اور وہ اس سے قرض ادا کرے تو تو پھر پچاس دراہم سے زائد دے سکتے ہیں۔
Hazrat Sufiyan aur Hazrat Hassan irshad farmate hain ke jis ke paas pachas dirham mojood hon us ko zakat nahin di jaye gi aur na hi pachas dirham se ziada kisi ko diya jaye ga Haan agar kisi per qarz ho aur wo us se qarz ada kare to to phir pachas dirham se ziada de sakte hain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : كَانَ سُفْيَانُ ، وَحَسَنٌ ، يَقُولَانِ : « لَا يُعْطَى مِنْهَا مَنْ لَهُ خَمْسُونَ دِرْهَمًا ، وَلَا يُعْطِي مِنْهَا أَكْثَرَ مِنْ خَمْسِينَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَيَقْضِيَ دَيْنَهُ ، وَيُعْطِيَ بَعْدَ خَمْسِينَ »