9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Who said: There are no tithes on Muslims
مَنْ قَالَ: لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ عُشُورٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10579
It is narrated on the authority of Hazrat Usman bin Abu al-A'as that the delegation of Thaqif came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and they made a condition (for accepting Islam) that no tax, tithe, or tribute should be levied on us. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "No tax will be levied on you, no tithe will be levied on you, and no one else will be made your ruler."
حضرت عثمان بن ابو العاص سے مروی ہے کہ ثقیف کا وفد حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا اور انھوں نے (اسلام لانے کیلئے) شرط لگائی کہ ہم سے ٹیکس، عشر اور خراج نہ وصول کیا جائے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم سے ٹیکس (محصل) وصول نہیں کیا جائے گا، تم سے عشر نہیں وصول کیا جائے گا اور نہ ہی تم پر کسی غیر کو حاکم بنایا جائے گا۔
Hazrat Usman bin Abu al Aas se marvi hai keh Thaqif ka wafad Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hua aur unhon ne (Islam laane ke liye) shart lagai keh hum se tax, ushr aur kharaj na wasool kiya jaye. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya : Tum se tax (muhasil) wasool nahi kiya jayega, tum se ushr nahi wasool kiya jayega aur na hi tum par kisi ghair ko hakim banaya jayega.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، « أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَاشْتَرَطُوا عَلَيْهِ أَنْ لَا يُحْشَرُوا ، وَلَا يُعَشَّرُوا ، وَلَا يُسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ غَيْرُهُمْ »