1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


On a man leaving the bathroom and inserting his hand into the container

‌فِي الرَّجُلِ يَخْرُجُ مِنَ الْمَخْرَجِ فَيُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1058

Hazrat Salat bin Bahram says that I saw Hazrat Ibrahim put his hand in the utensil after urinating without washing it. I called out to him loudly, he smiled and said, "No one can be stricter than me in this matter, I have put a clean hand in it."

حضرت صلت بن بھرام کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابرہیم کو دیکھا کہ انھوں نے پیشاب کرنے کے بعد اپنا ہاتھ دھوئے بغیر برتن میں ڈال دیا۔ میں نے انھیں زور سے پکارا تو وہ مسکرا دئیے اور فرمایا اس معاملے میں مجھ سے زیادہ سخت کوئی نہیں ہوسکتا، میں نے اس میں پاک ہاتھ داخل کیا ہے۔

Hazrat Salat bin Bahram kehte hain ke maine Hazrat Ibrahim ko dekha ke unhon ne peshab karne ke baad apna hath dhoye baghair bartan mein daal diya. Maine unhen zor se pukara to woh muskura diye aur farmaya is mamle mein mujh se zyada sakht koi nahin hosakta, maine is mein pak hath dakhil kya hai.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الصَّلْتِ بْنِ بِهْرَامَ قَالَ : رَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ بَالَ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا ، قَالَ : فَصِحْتُ بِهِ ، فَتَبَسَّمَ وَقَالَ : « مَا مِنْ رَجُلٍ أَشَدُّ فِي هَذَا مِنِّي ، إِنِّي لَمْ أُدْخِلْهَا إِلَّا وَهِيَ طَاهِرَةٌ »