9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Who disliked asking and prohibited it and was strict about it

‌مَنْ كَرِهَ الْمَسْأَلَةَ وَنَهَى عَنْهَا وَشَدَّدَ فِيهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10673

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He who begs of people for the sake of increasing his wealth, is as if he is begging for embers of fire; so let him beg for less of it or more, as he pleases."

حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو شخص لوگوں سے ان کے مال کا سوال کرے مال کی زیادتی کے لیے تو بیشک وہ انگارے کا سوال کررہا ہے پس چاہے تو اس انگارے کو کم کرلے یا چاہے تو زیادہ کرلے۔

Hazrat Abu Huraira se marvi hai ke Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jo shakhs logon se un ke maal ka sawal kare maal ki ziyadati ke liye to beshak woh angare ka sawal kar raha hai, pas chahe to us angare ko kam kar le ya chahe to zyada kar le.

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَنْ سَأَلَ النَّاسَ أَمْوَالَهُمْ تَكَثُّرًا فَإِنَّمَا يَسْأَلُ جَمْرَةً فَلْيَسْتَقِلَّ مِنْهُ ، أَوْ لِيَسْتَكْثِرْ »