9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Regarding the collector taking a tooth above or below a tooth
فِي الْمُصَدِّقِ يَأْخُذُ سِنًّا فَوْقَ سِنٍّ أَوْ سِنًّا دُونَ سِنٍّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10742
Hazrat Hammad said about a person who does not possess the due Zakat on his wealth, that both will return the excess to each other. (Meaning, whoever takes more will return some of it in exchange.)
حضرت حماد فرماتے ہیں اس شخص کے بارے میں کہ جس کے مال پر زکوۃ جو واجب ہوئی ہے وہ اس کے پاس نہیں ہے تو دونوں آپس میں زیادتی کو لوٹا لیں گے۔ (یعنی جو زائد لے گا وہ اس کے بدلہ میں کچھ واپس لوٹائے گا) ۔
Hazrat Hammad farmate hain is shakhs ke bare mein keh jis ke maal par zakat jo wajib hui hai woh us ke paas nahin hai to donon aapas mein ziyadati ko luta lenge. (yani jo zaid lega woh us ke badle mein kuchh wapas lutaega).
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، فِي رَجُلٍ وَجَبَتْ عَلَيْهِ فَرِيضَةٌ فِي إِبِلِهِ لَمْ تَكُنْ عِنْدَهُ ، قَالَ : فَقَالَ : « يَتَرَادَّانِ الْفَضْلَ فِيمَا بَيْنَهُمَا »