10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
What they said about the reward for fever and illness
مَا قَالُوا فِي ثَوَابِ الْحُمَّى وَالْمَرَضِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10810
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that fever was mentioned in the presence of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), so a man spoke ill of it. You (peace and blessings of Allah be upon him) said to him: "Do not speak ill of fever, for it purifies sins as fire purifies the impurity of iron."
حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے بخار کا ذکر کیا گیا تو اس کو ایک شخص نے برا بھلا کہا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو فرمایا : بخار کو برا بھلا مت کہو، بیشک یہ گناہوں کو ایسے صاف کردیتا ہے جیسے آگ لوہے کی گندگی کو۔
Hazrat Abu Huraira se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke samne Bukhar ka zikar kiya gaya tou is ko aik shakhs ne bura bhala kaha, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is ko farmaya: Bukhar ko bura bhala mat kaho, beshak yeh gunahon ko aise saaf karta hai jaise aag lohay ki gandagi ko.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : ذُكِرَتِ الْحُمَّى عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَسَبَّهَا رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهُ : « لَا تَسُبَّهَا فَإِنَّهَا تَنْفِي الذُّنُوبَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ »