10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
What to say at the sick person's presence
مَا يُقَالُ عِنْدَ الْمَرِيضِ إِذَا حُضِرَ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abī sa‘īdin | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
abīh | Muhammad bin Ibrahim Al-Qurashi | Trustworthy |
mūsá wamuḥammad bn brāhīm | Musa ibn Muhammad al-Qurashi | Abandoned in Hadith |
‘qbh bn khālidin | Uqbah ibn Khalid al-Sakuni | Trustworthy |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبِي سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
أَبِيهِ | محمد بن إبراهيم القرشي | ثقة |
مُوسَى وَمُحَمَّدِ بْنِ إبْرَاهِيمَ | موسى بن محمد القرشي | متروك الحديث |
عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ | عقبة بن خالد السكوني | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10851
It is narrated from Hazrat Abu Saeed that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When you go to a sick person, comfort him about death, for indeed it does not repel anything, but it pleases the sick person.
حضرت ابو سعید سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جب تم مریض کے پاس جاؤ تو اس کو موت کے بارے میں تسلی دو ، بیشک یہ بات کوئی چیز رد نہیں کرتی لیکن مریض خوش کرتی ہے۔
Hazrat Abu Saeed se marvi hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : Jab tum mareed ke pass jao tou us ko mout ke bare mein tasalli do, beshak yeh baat koi cheez rad nahi karti lekin mareed khush karti hai.
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ مُوسَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِذَا دَخَلْتُمْ عَلَى الْمَرِيضِ ، فَنَفِّسُوا لَهُ فِي الْأَجَلِ ، فَإِنَّ ذَلِكَ لَا يَرُدُّ شَيْئًا ، وَهُوَ يُطَيِّبُ نَفْسَ الْمَرِيضِ »