10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Regarding washing the deceased, who said to cover and not strip

‌فِي الْمَيِّتِ يُغَسَّلُ، مَنْ قَالَ يُسْتَرُ وَلَا يُجَرَّدُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10884

Hazrat Hassan says that there is no harm in bathing a person in an open place. But bathing a dead person in this way is considered undesirable.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ آدمی کو کھلی جگہ میں غسل دینے میں کوئی حرج نہیں ہے۔ لیکن میت کو اس طرح غسل دینے کو ناپسند سمجھا گیا ہے۔

Hazrat Hassan farmate hain ke aadmi ko khuli jaga mein ghusal dene mein koi harj nahin hai. Lekin mayyat ko iss tarah ghusal dene ko napasand samjha gaya hai.

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ قَالَ : « لَا بَأْسَ أَنْ يُغَسَّلَ الرَّجُلُ فِي الْفَضَاءِ ، وَكَرِهَ أَنْ يُغَسَّلَ الْمَيِّتُ كَذَلِكَ »