1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On a man reciting the Quran while not in a state of purity
فِي الرَّجُلِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَهُوَ غَيْرُ طَاهِرٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1100
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates: Once we were with Hazrat Salman. Hazrat Salman went to relieve himself. When he returned, we said, "Please perform ablution, we might ask you about some verse of the Quran." He said, "You may ask, I will not touch the Quran because only those who are pure can touch it." Then we asked him about the Quran, and he recited it to us before performing ablution.
حضرت عبد الرحمن بن یزید فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ ہم حضرت سلمان کے ساتھ تھے، حضرت سلمان رفع حاجت کے لیے تشریف لے گئے، جب واپس آئے تو ہم نے کہا کہ وضو کر لیجیے، شاید ہم آپ سے کسی آیت قرآنی کے بارے میں پوچھ لیں۔ فرمایا تم پوچھ لو، میں قرآن کو ہاتھ نہیں لگاؤں گا کیونکہ اسے تو صرف پاک لوگ ہاتھ لگا سکتے ہیں۔ پھر ہم نے ان سے قرآن کے بارے میں پوچھا اور انھوں نے وضو سے پہلے ہمیں اس میں سے پڑھ کر سنایا۔
Hazrat Abdul Rahman bin Yazid farmate hain keh aik martaba hum Hazrat Salman ke sath thay, Hazrat Salman rafa hajat ke liye tashreef le gaye, jab wapas aye to hum ne kaha keh wuzu kar lijiye, shayad hum aap se kisi aayat qurani ke bare mein pooch lein. Farmaya tum pooch lo, mein Quran ko hath nahin lagaonga kyunki ise to sirf pak log hath laga sakte hain. Phir hum ne un se Quran ke bare mein poocha aur unhon ne wuzu se pehle humein is mein se parh kar sunaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : كُنَّا مَعَ سَلْمَانَ فِي حَاجَةٍ ، فَذَهَبَ يَقْضِي حَاجَتَهُ ثُمَّ رَجَعَ ، فَقُلْنَا لَهُ : تَوَضَّأْ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، لَعَلَّنَا أَنْ نَسْأَلَكَ عَنْ آيٍ مِنَ الْقُرْآنِ ، قَالَ : " فَاسْأَلُوا ، فَإِنِّي لَا أَمَسُّهُ ، إِنَّهُ ﴿ لَا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ ﴾ [ الواقعة : ٧٩ ] قَالَ : فَسَأَلْنَاهُ ، فَقَرَأَ عَلَيْنَا قَبْلَ أَنْ يَتَوَضَّأَ "