10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding the deceased, stuffing his back and what they fear from it
فِي الْمَيِّتِ يُحْشَى دُبُرُهُ وَمَا يَخَافُونَ مِنْهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11026
Hazrat Ibn Juraij said that I asked Hazrat Ata' that should we cry over it? You said: Yes. I asked: Is this because nothing (filth) comes out of it? You said: Yes.
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطائ سے دریافت کیا : اس پر روئی رکھ دیں ؟ آپ نے فرمایا : ہاں، میں نے عرض کیا، یہ اس وجہ سے ہے تاکہ اس میں سے کوئی (گندگی) نہ نکلے ؟ آپ نے فرمایا ہاں۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain keh maine Hazrat Ataa se daryaft kiya: Iss par roi rakh dein? Aap ne farmaya: Haan. Maine arz kiya, yeh iss wajah se hai taake iss mein se koi (gandagi) na nikle? Aap ne farmaya: Haan.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : قُلْتُ : أَحْشُو الْكُرْسُفَ ؟، قَالَ : « نَعَمْ »، قُلْتُ : لَأَنْ لَا يَتَفَجَّرَ مِنْهُ شَيْءٌ ، قَالَ : « نَعَمْ »