10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Regarding the deceased, stuffing his back and what they fear from it

‌فِي الْمَيِّتِ يُحْشَى دُبُرُهُ وَمَا يَخَافُونَ مِنْهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11029

Hazrat Rabī' reported that he heard from Ibn Sirin that cotton would be stuck on the anus, mouth, and nose of the deceased. Muhammad said: 'Whatever treatment has to be done on his anus (something to be placed), it should be done with one's left hand.'

حضرت ربیع فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن سیرین سے سنا میت کے دبر، منہ اور ناک پر روئی چپکا دی جائے گی، حضرت محمد کہتے ہیں اس کے پاخانے کی جگہ پر جو علاج کرنا پڑے (کوئی چیز رکھنا پڑے) وہ اپنے بائیں ہاتھ سے کرنا۔

Hazrat Rabai farmate hain keh maine Hazrat Ibn Sireen se suna mait ke dubur munh aur nak par roi chipka di jayegi Hazrat Muhammad kehte hain is ke pakhane ki jaga par jo elaj karna pade wo apne bayen hath se karna

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ سِيرِينَ ، يَقُولُ : « يُحْشَى دُبُرُ الْمَيِّتِ ، وَفُوهُ ، وَمَنْخِرَاهُ قُطْنًا ». وَقَالَ مُحَمَّدٌ : « مَا عَالَجْتُ دُبُرَهُ فَعَالِجْهُ بِيَسَارٍ »