10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
What they said about following the deceased with perfume
مَا قَالُوا فِي الْمَيِّتِ يُتْبَعُ بِالْمِجْمَرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11173
It is narrated on the authority of Bakr that Abdullah bin Mughaffal had given a will that "Do not follow my funeral with wailing and fire, and do not throw stones at me" meaning the gravel that is thrown near the graves.
حضرت بکر سے مروی ہے کہ حضرت عبداللہ بن مغفل نے وصیت فرمائی تھی کہ میرے جنازے کی اتباع نہ کرنا آواز اور آگ کے ساتھ، اور مجھے پتھر نہ مارنا، یعنی وہ گارا جو کہ قبر کے کناروں پر ہوتا ہے۔
Hazrat Bakr se marvi hai ki Hazrat Abdullah bin Mughaffal ne wasiyat farmae thee ki mere janaze ki ettaba na karna aawaz aur aag ke sath, aur mujhe pathar na marna, yani woh gaara jo ki qabar ke kinaron par hota hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، « أَوْصَى أَنْ لَا تَتْبَعُونِي بِصَوْتٍ ، وَلَا نَارٍ ، وَتَرْمُونِي بِالْحِجَارَةِ ، يَعْنِي الْمَدَرَ ، الَّذِي يَكُونُ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ »