10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


What they said about a man saying behind the deceased, 'Ask forgiveness for him, may Allah forgive you'

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَقُولُ خَلْفَ الْمَيِّتِ اسْتَغْفِرُوا لَهُ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11191

It is narrated on the authority of Hazrat Mughira that Hazrat Abraham disliked that a person, while walking behind a funeral, would say: "Seek forgiveness for him from Allah Almighty, may He forgive you."

حضرت مغیرہ سے مروی ہے کہ حضرت ابراہیم اس بات کو ناپسند سمجھتے تھے آدمی جنازے کے پیچھے یوں کہتا ہوا چلے کہ اس کے لیے استغفار کرو اللہ تعالیٰ تمہاری مغفرت فرمائے گا۔

Hazrat Mugheera se marvi hai keh Hazrat Ibrahim is baat ko napasand samajhte thy aadmi janaze ke peeche yun kehta hua chaley keh uske liye istighfar karo Allah ta'ala tumhari maghfirat farmaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَتْبَعَ الرَّجُلُ الْجِنَازَةَ يَقُولُ : « اسْتَغْفِرُوا لَهُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ »