10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding raising the voice in the funeral
فِي رَفْعِ الصَّوْتِ فِي الْجِنَازَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11200
Hazrat Ayub narrates that we were attending a funeral. Some of the storytellers raised their voices, upon which Hazrat Abu Qilaba remarked: "Those people (the companions of the Prophet) used to observe silence out of respect for the deceased."
حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ ہم ایک جنازے میں شریک تھے، قصہ گو لوگوں میں سے بعض نے اپنی آواز کو بلند کیا تو حضرت ابو قلابہ نے ارشاد فرمایا : وہ لوگ (صحابہ کرام ) خاموش رہ کر میت کی تعظیم کرتے تھے۔
Hazrat Ayyub farmate hain keh hum aik janaze mein shareek thay qissa go logon mein se baaz ne apni aawaz ko buland kya to Hazrat Abu Qilaba ne irshad farmaya woh log sahaba kiram khamosh reh kar mayyat ki ta'zeem karte thay
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : كُنَّا فِي جِنَازَةٍ ، فَرَفَعَ نَاسٌ مِنَ الْقُصَّاصِ أَصْوَاتَهُمْ فَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ : « كَانُوا يُعَظِّمُونَ الْمَيِّتَ بِالسَّكِينَةِ »