10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Who permitted riding in front of the funeral
مَنْ رَخَّصَ فِي الرُّكُوبِ أَمَامَ الْجِنَازَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Mughira bin Shu'ba | Al-Mughira ibn Shu'ba al-Thaqafi | Companion |
| Abi-hi | Jabir bin Hayyan Al-Thaqafi | Thiqah (Trustworthy) |
| Ziyād ibn Jubayr ibn Ḥayyah al-Thaqafī | Ziyad ibn Jubayr al-Thaqafi | Trustworthy |
| Sa'id ibn 'Ubayd Allah ath-Thaqafi | Sa'id ibn 'Ubaydullah al-Thaqafi | Trustworthy |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ | المغيرة بن شعبة الثقفي | صحابي |
| أَبِيهِ | جبير بن حية الثقفي | ثقة |
| زِيَادِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ الثَّقَفِيِّ | زياد بن جبير الثقفي | ثقة |
| سَعِيدِ بْنِ عبيد اللَّهِ الثَّقَفِيُّ | سعيد بن عبيد الله الثقفي | ثقة |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11253
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shubah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The rider should stay behind the funeral, the one walking may walk wherever he wishes, and the funeral prayer will be offered for a young child.
حضرت مغیرہ بن شعبہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : سوار جنازے کے پیچھے رہے، پیدل چلنے والا جہاں مرضی چلے، اور چھوٹے بچے پر نماز پڑھی جائے گی۔
Hazrat Mugheerah bin Shubah se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Sawar janaze ke peechay rahay, paidal chalne wala jahan marzi chalay, aur chotay bachay par namaz parhayi jaye gi.
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ »