10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Who made seven and nine Takbeers over the bier
مَنْ كَانَ يُكَبِّرُ عَلَى الْجِنَازَةِ سَبْعًا وَتِسْعًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī mālikin | Ghazwān al-Ghifārī | Trustworthy |
| ḥuṣaynin | Al-Husayn ibn Abdur-Rahman As-Sulami | Trustworthy, Precise |
| muḥammad bn fuḍaylin | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي مَالِكٍ | غزوان الغفاري | ثقة |
| حُصَيْنٍ | الحصين بن عبد الرحمن السلمي | ثقة متقن |
| مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11462
"Hazrat Abu Malik narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) offered the funeral prayer of Hazrat Hamza in such a way that nine bodies were placed along with him. (After the funeral prayer), those nine would be lifted and taken away, while Hazrat Hamza's body would remain. Then nine more bodies would be brought, and this continued until the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had completed the funeral prayers of all the martyrs."
حضرت ابو مالک فرماتے ہیں کہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت حمزہ کی نماز جنازہ اس طرح پڑھائی کہ ان کے ساتھ نو جنازے اور رکھے جاتے (نماز جنازہ کے بعد) وہ نو اٹھا لیے جاتے اور حضرت حمزہ کا جنازہ وہیں رہتا پھر نو اور جنازے لائے جاتے، اسی طرح ہوتا رہا یہاں تک کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمام جنازوں سے فارغ ہوگئے۔
Hazrat Abu Malik farmate hain keh Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Hamza ki namaz janaza is tarah parhayi keh un ke saath nau janaze aur rakhe jate (namaz janaza ke baad) woh nau utha liye jate aur Hazrat Hamza ka janaza wahin rehta phir nau aur janaze laye jate, isi tarah hota raha yahan tak keh Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) tamam janazon se farigh hogaye.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : « صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى حَمْزَةَ ، فَكَانَ يُجَاءُ بِتِسْعَةٍ فَيُوضَعُونَ مَعَهُ فَيُصَلِّي عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ يُرْفَعُونَ وَيُتْرَكُ حَمْزَةُ ، وَيُجَاءُ بِتِسْعَةٍ آخَرِينَ ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى صَلَّى عَلَيْهِمْ جَمِيعًا »