10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding a man standing at the grave of the deceased until he is buried and finished
فِي الرَّجُلِ يَقُومُ عَلَى قَبْرِ الْمَيِّتِ حَتَّى يُدْفَنَ وَيَفْرُغَ مِنْهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11756
Hazrat Umair bin Sa'eed narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) once stood by a grave until it was buried, and said: It is necessary for one of you to stand by the grave until the deceased is buried.
حضرت عمیر بن سعید فرماتے ہیں کہ حضرت علی کرم اللہ وجہہ ایک قبر پر کھڑے رہے جب تک کہ اس کو دفن نہ کردیا گیا، اور فرمایا : تم میں سے کسی ایک کو چاہیے کہ وہ مردے کو دفنانے تک قبر پر کھڑا رہے۔
Hazrat Umair bin Saeed farmate hain ke Hazrat Ali Karam Allah Wajahu aik qabar par kharay rahay jab tak ke us ko dafan na kar diya gaya, aur farmaya: Tum mein se kisi aik ko chahiye ke woh murday ko dafnane tak qabar par khara rahay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا وَكِيعٌ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ عَلِيًّا ، قَامَ عَلَى قَبْرٍ حَتَّى دُفِنَ وَقَالَ : « لِيَكُنْ لِأَحَدِكُمْ قِيَامٌ عَلَى قَبْرِهِ حَتَّى يُدْفَنَ »