10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Who disliked standing at the grave until the burial is complete
مَنْ كَرِهَ الْقِيَامَ عَلَى الْقَبْرِ حَتَّى يُدْفَنَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11763
Hazrat Ibn Aun says, "I asked Hazrat Sha'bi about standing for a funeral before it is buried, but it was as if he had no knowledge of it (he did not know about it). Then I mentioned it to Hazrat Mujahid. He said, 'This is when the funeral prayer has been offered, then one should not sit before burial.'
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت شعبی سے جنازہ رکھے جانے سے قبل اس کے لیے کھڑے رہنے کے متعلق دریافت کیا تو گویا کہ ان کو اس کے بارے میں علم ہی نہ تھا۔ (وہ اس کو جانتے ہی نہ تھے) ۔ پھر میں نے حضرت مجاہد سے اس کا ذکر کیا آپ نے فرمایا : یہ تب ہے جب اس پر نماز پڑھی گئی ہو تو دفنانے سے پہلے نہ بیٹھا جائے۔
Hazrat Ibn Aun farmate hain ke maine Hazrat Shabi se janaza rakhe jane se pehle us ke liye kharay rahne ke mutaliq daryaft kiya to goya ke un ko us ke bare mein ilm hi na tha. (wo us ko jante hi na thay). Phir maine Hazrat Mujahid se is ka zikar kiya aap ne farmaya: yeh tab hai jab us par namaz parhayi gayi ho to dafnane se pehle na betha jaye.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : ذُكِرَ لِلشَّعْبِيِّ الْقِيَامُ لِلْجِنَازَةِ حَتَّى تُوضَعَ ، فَكَأَنَّهُ لَمْ يَعْرِفْ ذَلِكَ ، قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُجَاهِدٍ قَالَ : « إِنَّمَا ذَلِكَ إِذَا صُلِّيَ عَلَيْهَا لَا يَجْلِسُ حَتَّى تُوضَعَ »