10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Regarding a man who wills to be buried in a specific place

‌فِي الرَّجُلِ يُوصِي أَنْ يُدْفَنَ فِي الْمَوْضِعِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11854

Hazrat Hisham narrates that Hazrat Urwah had willed that he should not be buried in Jannat al-Baqi, because if he is a believer, he does not like to be tightened upon him, and if he is a sinner, he does not want to resist them in this matter.

حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت عروہ نے وصیت فرمائی تھی کہ مجھے جنت البقیع میں دفن نہ کرنا، کیونکہ اگر مؤمن ہے تو میں پسند نہیں کرتا کہ اس پر تنگی کروں اور اگر فاجر ہو تو میں نہیں چاہتا کہ اس بارے میں ان سے مزاحمت کروں۔

Hazrat Hisham farmate hain ki Hazrat Urwah ne wasiyat farmaayi thi ki mujhe Jannat ul Baqi mein dafan na karna, kyunki agar momin hai to main pasand nahin karta ki us par tangi karoon aur agar fajir ho to main nahin chahta ki us baare mein un se muzahmat karoon.

حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : أَوْصَى عُقْبَةُ أَنْ لَا يُقْبَرَ فِي الْبَقِيعِ وَقَالَ : « إِنْ كَانَ مُؤْمِنًا ، فَمَا أُحِبُّ أَنْ أُضَيِّقَ عَلَيْهِ ، وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا فَمَا أُحِبُّ أُصَاحِبَهُ فِيهِ »