10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Regarding the deceased or murdered being transferred from their place to another

‌فِي الْمَيِّتِ أَوِ الْقَتِيلِ يُنْقَلُ مِنْ مَوْضِعِهِ إِلَى غَيْرِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12138

It is narrated from Hazrat Jabir that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered that the martyrs (their bodies) should be returned to where they were killed (the battlefield) (bury them where they were killed).

حضرت جابر سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حکم فرمایا مقتولوں کو (ان کی لاش کو) جہاں وہ قتل ہوئے ہیں (میدان) وہاں لوٹا دو (جہاں قتل ہوئے ہیں وہیں ان کو دفناؤ) ۔

Hazrat Jaber se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne hukm farmaya مقتولوں ko (un ki lash ko) jahan wo qatal huye hain (maidan) wahan lota do (jahan qatal huye hain wahin un ko dafnao) .

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ نُبَيْحٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ « أَمَرَ أَنْ يُرَدَّ الْقَتْلَى إِلَى مَصَارِعِهِمْ »