1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On chicken droppings
فِي خُرْءِ الدَّجَاجِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1259
Hazrat Hassan was asked that a man was offering prayer and when he finished his prayer, he saw chicken excrement on his clothes. What should he do now? He replied, "A chicken is a curtain (barrier)."
حضرت حسن سے پوچھا گیا کہ ایک آدمی نماز پڑھ رہا تھا جب نماز سے فارغ ہوا تو اس نے اپنے کپڑوں پر مرغی کی بیٹ لگی ہوئی دیکھی، اب وہ کیا کرے ؟ فرمایا مرغی ایک پرندہ ہی تو ہے۔
Hazrat Hassan se poocha gaya keh aik aadmi namaz parh raha tha jab namaz se farigh hua to usne apne kapron par murgi ki bait lagi hui dekhi, ab wo kya kare? Farmaya murgi aik parinda hi to hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَلْمِ بْنِ أَبِي الذَّيَّالِ ، عَنِ الْحَسَنِ فِي رَجُلٍ صَلَّى ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ أَبْصَرَ فِي ثَوْبِهِ خُرْءَ دَجَاجٍ ، فَقَالَ : « إِنَّمَا هُوَ طَيْرٌ »