1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
What the menstruating woman should do
الْمُسْتَحَاضَةُ كَيْفُ تَصْنَعُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1352
Hazrat Qaqaa bin Hakim narrates that I asked Hazrat Saeed bin Musayyib about istihadha (irregular vaginal bleeding), so he said that no one knows more about it than me. When she menstruates, she should stop praying, and when her period is over, she should take a bath and wash the blood and perform ablution for every prayer.
حضرت قعقاع بن حکیم کہتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن مسیب سے مستحاضہ کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ اس بارے میں مجھ سے زیادہ کوئی نہیں جانتا۔ جب اسے حیض آئے تو نماز چھوڑ دے اور جب حیض چلا جائے تو غسل کرے اور خون دھوئے اور ہر نماز کے لیے وضو کرے۔
Hazrat Qaqaa bin Hakeem kehte hain keh maine Hazrat Saeed bin Musib se mustahaza ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya keh is bare mein mujh se ziada koi nahin janta. Jab ise haiz aaye to namaz chhor de aur jab haiz chala jaye to ghusl kare aur khoon dhoye aur har namaz ke liye wuzu kare.
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ ، فَقَالَ : « مَا أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنِّي ، إِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَلْتَدَعِ الصَّلَاةَ ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَلْتَغْتَسِلْ ، وَلَتَغْسِلْ عَنْهَا الدَّمَ ، وَلْتَوَضَّأْ لِكُلِّ صَلَاةٍ »