1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
What the menstruating woman should do
الْمُسْتَحَاضَةُ كَيْفُ تَصْنَعُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1362
Hazrat Ali said about a woman in istihaadah (abnormal bleeding outside of menstruation) that she should delay Zuhr (afternoon prayer) and pray Asr (late afternoon prayer) early. Similarly, she should delay Maghrib (sunset prayer) and pray Isha (night prayer) early. And she should take a bath for Fajr (dawn prayer). Hazrat Hakim said: I mentioned this matter to Hazrat Ibn Zubair and Hazrat Ibn Abbas, so they said that this is our opinion too.
حضرت علی مستحاضہ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ وہ ظہر کو تاخیر سے اور عصر کو جلدی، اسی طرح مغرب کو تاخیر سے اور عشاء کو جلدی پڑھے گی۔ اور فجر کے لیے غسل کرے گی۔ حضرت حکم کہتے ہیں کہ میں نے اس بات کا ذکر حضرت ابن زبیر اور حضرت ابن عباس سے کیا تو انھوں نے فرمایا کہ ہماری بھی یہی رائے ہے۔
Hazrat Ali mustahaza ke baare mein farmate hain ke woh zohar ko takheer se aur asr ko jaldi, isi tarah maghrib ko takheer se aur isha ko jaldi parhegi. Aur fajr ke liye ghusl karegi. Hazrat Hukm kahte hain ke maine is baat ka zikr Hazrat Ibn Zubair aur Hazrat Ibn Abbas se kiya to unhon ne farmaya ke hamari bhi yahi raaye hai.
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، فِي الْمُسْتَحَاضَةِ : " تُؤَخِّرُ مِنَ الظُّهْرِ ، وَتُعَجِّلُ مِنَ الْعَصْرِ ، وَتُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ ، وَتُعَجِّلُ الْعِشَاءَ ، قَالَ : وَأَظُنُّهُ قَالَ : وَتَغْتَسِلُ لِلْفَجْرِ " فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ الزُّبَيْرِ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَا : مَا نَجِدُ لَهَا إِلَّا مَا قَالَ عَلِيٌّ