1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


What the menstruating woman should do

‌الْمُسْتَحَاضَةُ كَيْفُ تَصْنَعُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1367

"Hazrat Anas bin Sirin narrates that a woman from the Ansar became Mustahadha (suffering from irregular vaginal bleeding). People ordered me to inquire about her situation. I asked Ibn Abbas, who said, 'If she continuously sees blood, she should not pray. But if she experiences purity even for a part of the day, she should perform Ghusl (ritual bath) and offer her prayers.'"

حضرت انس بن سیرین فرماتے ہیں کہ آل انس کی ایک عورت مستحاضہ ہوگئی لوگوں نے مجھے اس کی تحقیق کا حکم دیا۔ میں نے ابن عباس سے پوچھا تو فرمایا اگر وہ مسلسل خون دیکھے تو نماز نہ پڑھے اور اگر دن کے ایک حصہ میں بھی طہر دیکھے تو غسل کرے اور نماز پڑھے۔

Hazrat Anas bin Sireen farmate hain ke Aal e Anas ki aik aurat mustahaza hogayi logon ne mujhe uski tehqeeq ka hukum diya main ne Ibn Abbas se poocha to farmaya agar wo musalsal khoon dekhe to namaz na parhe aur agar din ke aik hissa mein bhi tahr dekhe to ghusl kare aur namaz parhe

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ : اسْتُحِيضَتِ امْرَأَةٌ مِنْ آلِ أَنَسٍ ، فَأَمَرُونِي فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : « أَمَّا مَا رَأَتِ الدَّمَ الْبَحْرَانِيَّ فَلَا تُصَلِّي ، وَإِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ وَلَوْ سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ فَلْتَغْتَسِلْ وَتُصَلِّي »