1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
Who did not use water and sufficed with stones
مَنْ كَانَ لَا يَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ وَيَجْتَزِئُ بِالْحِجَارَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1639
Hazrat Abu Bushar narrates that Hazrat Ta'us said that Istinja (cleansing oneself after relieving oneself) is done with three stones. I said, "What should one do if three stones are not found?" He said, "Use three pieces of wood." I said, "What should one do if three pieces of wood are not found?" He said, "Use three clods of soil."
حضرت ابو بشر فرماتے ہیں کہ حضرت طاؤس نے فرمایا کہ استنجا تین پتھروں سے ہوتا ہے۔ میں نے کہا کہ اگر تین پتھر نہ ملیں تو کیا کیا جائے ؟ فرمایا تین لکڑیاں استعمال کرلو۔ میں نے کہا اگر تین لکڑیاں نہ ملیں تو کیا کیا جائے ؟ فرمایا مٹی کے تین ڈھیلے استعمال کرلو۔
Hazrat Abu Bashar farmate hain keh Hazrat Taous ne farmaya keh Istinja teen pathron se hota hai. Mein ne kaha keh agar teen pathar na milen to kya kia jaye? Farmaya teen lakdiyan istemaal karlo. Mein ne kaha agar teen lakdiyan na milen to kya kia jaye? Farmaya mitti ke teen dheele istemaal karlo.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ أنا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ : الِاسْتِنْجَاءُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَجِدْ ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ قَالَ فَثَلَاثَةُ أَعْوَادٍ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَجِدْ ثَلَاثَةَ أَعْوَادٍ قَالَ فَثَلَاثُ حَفَنَاتٍ مِنْ تُرَابٍ