14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
A man says: The day I marry so-and-so, she is divorced, who did not see it as anything
الرَّجُلُ يَقُولُ: يَوْمَ أَتَزَوَّجُ فُلَانَةَ فَهِيَ طَالِقٌ، مَنْ كَانَ لَا يَرَاهُ شَيْئًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17826
It was asked from Hazrat Saeed bin Jubair (R.A) that if a person says that on the day I marry so and so woman, she is divorced, what is the ruling? He said that this is nothing, divorce happens after marriage.
حضرت سعید بن جبیر (رض) سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی شخص یہ کہے کہ جس دن میں فلاں عورت سے شادی کروں تو اسے طلاق ہے ، اس کا کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ یہ کوئی چیز نہیں، طلاق نکاح کے بعد ہوتی ہے۔
Hazrat Saeed bin Jubair (RA) se sawal kiya gaya keh agar koi shakhs yeh kahay keh jis din mein falan aurat se shadi karoon to use talaq hai, iska kya hukm hai? Unhon ne farmaya keh yeh koi cheez nahin, talaq nikah ke baad hoti hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فِي الرَّجُلِ يَقُولُ : يَوْمَ أَتَزَوَّجُ فُلَانَةَ فَهِيَ طَالِقٌ ، قَالَ : « لَيْسَ بِشَيْءٍ ، إِنَّمَا الطَّلَاقُ بَعْدَ النِّكَاحِ »