14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What they said: If he says: Count three
مَا قَالُوا: إِذَا قَالَ: اعْتَدِّي ثَلَاثًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17904
Hazrat Hassan (R.A) and Hazrat Qatadah (R.A) said that if a man says to his wife thrice that "observe the Iddah", she will become unlawful to him until he marries another woman.
حضرت حسن (رض) اور حضرت قتادہ (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی سے تین مرتبہ کہا کہ ” عدت شمار کر “ تو وہ اس کے لیے حلال نہیں جب تک کسی اور سے شادی نہ کرلے۔
Hazrat Hassan (RA) aur Hazrat Qatada (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne apni biwi se teen martaba kaha keh "Iddat shumaar kar" to woh uske liye halal nahi jab tak kisi aur se shaadi na karle.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَهُوَ قَوْلُ قَتَادَةَ أَنَّهُمَا قَالَا : " إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِامْرَأَتِهِ : اعْتَدِّي ثَلَاثًا لَمْ تَحِلَّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ "