14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What they said about a dying person divorcing
مَا قَالُوا: فِي الَّذِي بِهِ الْمَوْتَةُ يُطَلِّقُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17926
Hazrat Hassan (R.A) states that if a person is going through an episode of insanity and gives a divorce, then his divorce is not valid. Hazrat Qatadah (R.A) states that if he conducts any buying or selling, then it will be considered valid, but if he gives divorce in the state of insanity then it is not valid.
حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ جس شخص پر پاگل پن کا دورہ ہو اور وہ طلاق دے تو اس کی طلاق نہیں ہوتی۔ حضرت قتادہ (رض) فرماتے ہیں کہ جب اس نے خریدو فروخت کی تو اس کا اعتبار ہوگا لیکن اگر حالت جنون میں طلاق دی تو طلاق نہیں ہوگی۔
Hazrat Hassan (RA) farmate hain keh jis shakhs par pagalpan ka dora ho aur wo talaq de to us ki talaq nahi hoti. Hazrat Qatada (RA) farmate hain keh jab us ne kharid o farokht ki to us ka aitbar hoga lekin agar halat junoon mein talaq di to talaq nahi hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي الَّذِي تُصِيبُهُ النَّظْرَةُ مِنَ الْجُنُونِ يُطَلِّقُ ؟ قَالَ الْحَسَنُ : « لَا يَلْزَمُهُ » وَقَالَ قَتَادَةُ : « إِذَا اشْتَرَى وَبَاعَ لَزِمَهُ ، وَإِذَا طَلَّقَ فِي حَالِ جُنُونِهِ لَمْ يَلْزَمْهُ »