14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What they said about a madman feared to kill his wife

‌مَا قَالُوا: فِي الْمَجْنُونِ يُخَافُ أَنْ يَقْتُلَ امْرَأَتَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17934

Hazrat Abdullah bin Amr (RA) narrates that I wrote to Hazrat Umar (RA) asking for the ruling regarding a madman who is feared to kill his wife. He replied, "Give him a respite of one year for treatment."

حضرت عبداللہ بن عمرو (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر (رض) کو خط میں لکھا کہ ایسے مجنون کے بارے میں کیا حکم ہے جس کے بارے میں اندیشہ ہو کہ یہ اپنی بیوی کو مار ڈالے گا ؟ انھوں نے فرمایا کہ ایک سال تک علاج معالجہ کی مہلت دو ۔

Hazrat Abdullah bin Amro (RA) farmate hain keh maine Hazrat Umar (RA) ko khat mein likha keh aise majnoon ke bare mein kya hukum hai jis ke bare mein andesha ho keh yeh apni biwi ko maar dale ga? Unhon ne farmaya keh ek saal tak ilaaj mu'alaja ki muhlat do.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : كَتَبْتُ إِلَى عُمَرَ فِي رَجُلٍ مَجْنُونٍ يَخَافُ أَنْ يَقْتُلَ امْرَأَتَهُ ، فَكَتَبَ إِلَيَّ : « أَنْ أَجِّلْهُ سَنَةً يَتَدَاوَى »