14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


In a man who divorces and says: I meant someone other than my wife

‌فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ وَيَقُولُ: عَنَيْتُ غَيْرَ امْرَأَتِي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17981

Hazrat Ata (may Allah be pleased with him) said that if a man says to his wife that I have set you free and he had the intention of divorce, then divorce will take place.

حضرت عطائ (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی سے کہا میں نے تجھے آزاد کیا اور طلاق کی نیت تھی تو طلاق ہوگی۔

Hazrat Ata (Raz) farmate hain ke agar aik aadmi ne apni biwi se kaha mein ne tujhe azad kiya aur talaq ki niyyat thi to talaq hogi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، فِي رَجُلٍ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ : قَدْ أَعْتَقْتُكَ ، قَالَ : « لَا يَكُونُ طَلَاقًا ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ نَوَى ذَلِكَ »