14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What they said about the man who gives his wife the choice, but she does not choose until she leaves her place.

‌مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يُخَيِّرُ امْرَأَتَهُ فَلَا تَخْتَارُ حَتَّى تَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18110

Hazrat Jabir bin Zaid (R.A.) narrates that when a person delegates his authority to his wife, this authority remains only until the gathering. When the gathering ends, the authority is revoked.

حضرت جابر بن زید (رض) فرماتے ہیں کہ جب کوئی شخص اپنی بیوی کو اختیار دے دے تو یہ اختیار صرف مجلس تک باقی رہے گا جب مجلس برخاست ہوجائے تو اختیار ختم ہوجائے گا۔

Hazrat Jabir bin Zaid (RA) farmate hain ke jab koi shakhs apni biwi ko ikhtiyar de de to yeh ikhtiyar sirf majlis tak baqi rahega jab majlis barkhast hojae to ikhtiyar khatam hojaega.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : " إِذَا خَيَّرَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَهُوَ مَا قَالَتْ : فِي مَجْلِسِهَا فَإِنْ تَفَرَّقَا فَلَا شَيْءَ "