14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What they said about the man who gives his wife the choice, but she does not choose until she leaves her place.
مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يُخَيِّرُ امْرَأَتَهُ فَلَا تَخْتَارُ حَتَّى تَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18114
Hazrat Abraham (R.A) said that if a man has given the right of divorce to his wife, if the wife uses that right immediately then it is fine. Otherwise, she can never use that right.
حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کسی آدمی نے اپنی بیوی کو اختیار دیا، اب اگر عورت فوری طور پر اختیار کو استعمال کرلے تو ٹھیک ورنہ وہ جب کبھی بھی چاہے اختیار کو استعمال نہیں کرسکتی۔
Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain keh agar kisi aadmi ne apni biwi ko ikhtiyar diya, ab agar aurat fori tor per ikhtiyar ko istamal karle to theek warna woh jab kabhi bhi chahe ikhtiyar ko istamal nahin karsakti.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « إِذَا خَيَّرَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَإِنِ اخْتَارَتْ ، وَإِلَّا فَلَيْسَ لَهَا أَنْ تَخْتَارَ كُلَّمَا شَاءَتْ »