14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What they said about 'the free one'.
مَا قَالُوا: فِي الْخَلِيَّةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18154
Hazrat Ibrahim (R.A) said that whoever said to his wife that you are like my mother's back and intended to divorce, then at least one divorce has taken place, and if you want, you can remarry her, and if he intended three divorces, then three divorces have taken place.
حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ جس شخص نے اپنی بیوی کو تخلیہ کا کہا اور طلاق کی نیت کی تو کم از کم ایک طلاق واقع ہوگی اور اگر چاہیں تو نکاح کرلیں اور اگر تین کی نیت کی تو تین طلاقیں ہوجائیں گی۔
Hazrat Ibrahim (Raz) farmate hain keh jis shakhs ne apni biwi ko takhliq ka kaha aur talaq ki niyyat ki to kam az kam aik talaq waqe hogi aur agar chahen to nikah kar len aur agar teen ki niyyat ki to teen talaqen hojaengi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الْخَلِيَّةِ : « إِنْ نَوَى طَلَاقًا فَأَدْنَى مَا يَكُونُ تَطْلِيقَةٌ بَائِنٌ ، إِنْ شَاءَ وَشَاءَتْ تَزَوَّجَهَا ، وَإِنْ نَوَى ثَلَاثًا فَثَلَاثٌ »