14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


Who said: The forbidden is an oath and not a divorce.

‌مَنْ قَالَ: الْحَرَامُ يَمِينٌ وَلَيْسَتْ بِطَلَاقٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18197

Hazrat Ibn Abbas (R.A) said that if a person says to his wife that you are forbidden upon me, then it falls under the ruling of an oath, and Allah Almighty has prescribed expiation for oaths upon you.

حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کسی شخص نے اپنی بیوی سے کہا کہ تو مجھ پر حرام ہے تو یہ قسم کے حکم میں ہے، اور اللہ تعالیٰ نے تم پر قسموں کے کفارے کو مقرر کیا ہے۔

Hazrat Ibn Abbas (RA) farmate hain keh agar kisi shakhs ne apni biwi se kaha keh tum mujh par haram ho to yeh qasam ke hukum mein hai, aur Allah Ta'ala ne tum par qasamon ke kaffare ko muqarar kya hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ لَا أَتَّهِمُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : « الْحَرَامُ يَمِينٌ ، قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ »