1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On sitting with someone in a state of major ritual impurity
فِي مُجَالَسَةِ الْجُنُبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī rāfi‘in | Nafi' ibn Rafi' al-Madani | Trustworthy |
| bakrin | Bakr bin Abdullah Al-Muzani | Trustworthy, Upright |
| ḥumaydin | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| ibn ‘ulayyah | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي رَافِعٍ | نفيع بن رافع المدني | ثقة |
| بَكْرٍ | بكر بن عبد الله المزني | ثقة ثبت |
| حُمَيْدٍ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| ابْنُ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1825
Hazrat Abu Rafi narrates that once Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) met the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in a state of Janaabah (ritual impurity after sexual discharge) in a street of Madinah. Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) left from there and went and performed Ghusl (ritual bath). The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) found him missing and when he came, he (peace and blessings of Allah be upon him) asked him, "O Abu Hurairah! Where were you?" He submitted, "O Messenger of Allah! When I met you, I was in the state of Janaabah, so I felt uncomfortable to sit with you in that state, so I went to perform Ghusl." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Subhan Allah (Glory be to Allah)! A believer is never impure."
حضرت ابو رافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ کی مدینہ کی ایک گلی میں حالت جنابت میں حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ملاقات ہوگئی۔ حضرت ابوہریرہ وہاں سے نکل گئے اور جا کر غسل کیا۔ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں غائب پایا اور جب وہ حاضر ہوئے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان سے پوچھا کہ اے ابوہریرہ ! تم کہاں تھے ؟ عرض کیا یا رسول اللہ ! میں جب آپ سے ملا تو حالت جنابت میں تھا، مجھے اس حال میں آپ کی صحبت میں بیٹھنا ناگوار محسوس ہوا تو میں غسل کرنے چلا گیا۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ” سبحان اللہ ! مؤمن ناپاک نہیں ہوتا “
Hazrat Abu Raaf farmate hain keh Hazrat Abu Huraira ki Madina ki aik gali mein halat junubat mein Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) se mulaqat hogayi. Hazrat Abu Huraira wahan se nikal gaye aur ja kar ghusal kia. Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unhein ghaib paya aur jab woh hazir huye to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unse poocha keh aye Abu Huraira! tum kahan thay? Arz kia Ya Rasulullah! mein jab aapse mila to halat junubat mein tha, mujhe iss haal mein aap ki sohbat mein baithna nagawar mehsoos hua to mein ghusal karne chala gaya. Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Subhan Allah! Momin napaak nahi hota"
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ لَقِيهُ النَّبِيَّ ﷺ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ جُنُبٌ ، فَانْسَلَّ فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ ، فَفَقَدَهُ النَّبِيَّ ﷺ ، فَلَمَّا جَاءَهُ ، قَالَ : « أَيْنَ كُنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ؟» قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَقَيْتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ ، فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسُكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ ، فَقَالَ : « سُبْحَانَ اللَّهِ ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ »