14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What is said about the removal, is it without the ruler?

‌مَا قَالُوا: فِي الْخُلْعِ، يَكُونُ دُونَ السُّلْطَانِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18473

Yahya bin Saeed (may Allah be pleased with him) said: "People used to divorce their wives without the permission of the ruler. When the matter was presented to the ruler, he would also permit it."

حضرت یحییٰ بن سعید (رض) فرماتے ہیں کہ لوگ ہمارے پاس بغیر سلطان کے خلع کیا کرتے تھے، جب معاملہ سلطان کے پاس پیش ہوتا تو وہ بھی اس کی اجازت دے دیتے۔

Hazrat Yahya bin Saeed (RA) farmate hain ke log humare pass baghair sultan ke khula kiya karte thay, jab mamla sultan ke pass pesh hota to woh bhi is ki ijazat de dete.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا الثَّقَفِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، سَمِعَهُ يَقُولُ : « كَانُوا يَخْتَلِعُونَ عِنْدَنَا دُونَ السُّلْطَانِ ، فَإِذَا رُفِعَ إِلَى السُّلْطَانِ أَجَازَهُ »