14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What is said about a man who removes his wife, then divorces her, who said: The divorce affects her?

‌مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يَخْلَعُ امْرَأَتَهُ، ثُمَّ يُطَلِّقُهَا، مَنْ قَالَ: يَلْحَقُهَا الطَّلَاقُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18481

Hazrat Ibrahim (R.A) said that if a man divorces his wife after having sexual intercourse with her and says that he takes back his wealth, then it counts as one divorce, and uttering the word divorce is considered the second divorce.

حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ خلع کرنے کے بعد اگر عورت کو طلاق دی تو آدمی کا مال لینا ایک طلاق ہے اور طلاق کا کہنا دوسری طلاق ہے۔

Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain keh khula karne ke baad agar aurat ko talaq di to aadmi ka maal lena aik talaq hai aur talaq ka kehna dusri talaq hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الرَّجُلِ يَخْلَعُ امْرَأَتَهُ ثُمَّ يُطَلِّقُهَا قَالَ : « أَخْذُهُ الْمَالَ تَطْلِيقَةٌ ، وَكَلَامُهُ بِالطَّلَاقِ تَطْلِيقَةٌ »