14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What is said about a man who takes an oath to abstain from his wife, and four months pass, who said: It is a divorce?

‌مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يُولِي مِنِ امْرَأَتِهِ فَتَمْضِي أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ، مَنْ قَالَ: هُوَ طَلَاقٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18552

Hazrat Masruq (may Allah be pleased with him) said that when four months have passed since the vow of ila, it is an irrevocable divorce. When Hazrat Shurai'h (may Allah be pleased with him) was informed of this saying of Hazrat Masruq (may Allah be pleased with him), he said that this is correct.

حضرت مسروق (رض) فرماتے ہیں کہ جب ایلاء کہ چار مہینے گذر جائیں تو یہ ایک طلاق بائنہ ہے، حضرت شریح (رض) کو جب حضرت مسروق (رض) کے اس قول کی خبر دی گئی تو انھوں نے کہا کہ یہی درست ہے۔

Hazrat Masrooq (RA) farmate hain keh jab ilaa keh chaar mahine guzar jayen to yeh aik talaq baina hai, Hazrat Sharaeh (RA) ko jab Hazrat Masrooq (RA) ke iss qaul ki khabar di gayi to unhon ne kaha keh yahi durust hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ : « إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فِي الْإِيلَاءِ كَانَتْ تَطْلِيقَةً بَائِنَةً » فَأَخْبَرْتُ شُرَيْحًا بِقَوْلِ مَسْرُوقٍ فَقَالَ بِهِ