14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a woman who is divorced while pregnant, who said: He must provide maintenance?
مَا قَالُوا فِيهِ إِذَا طَلَّقَهَا وَهِيَ حَامِلٌ؟ مَنْ قَالَ: عَلَيْهِ النَّفَقَةُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18674
Hazrat Urwah (R.A) said that if a man has given final divorce (khula) to his wife, then the woman is not entitled to any maintenance allowance (nafaqa). However, if she is pregnant, then she will receive maintenance allowance until the child is born.
حضرت عروہ (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی کو حتمی طلاق دے دی تو عورت کو نفقہ نہیں ملے گا لیکن اگر وہ حاملہ ہو تو نفقہ ملے گا یہاں تک کہ بچہ پیدا ہوجائے۔
Hazrat Urwa (RA) farmate hain ke agar aik aadmi ne apni biwi ko hatmi talaq de di to aurat ko nafaqa nahi milay ga lekin agar wo hamil ho to nafaqa milay ga yahan tak ke baccha paida ho jaye.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَاتِمٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ ، قَالَ : « لَا نَفَقَةَ لَهَا إِلَّا أَنْ تَكُونَ حُبْلَى ، فَيُنْفِقَ عَلَيْهَا حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَا »