14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What did they say about the mother of the child if she is freed, how long is her waiting period?
مَا قَالُوا فِي أُمِّ الْوَلَدِ إِذَا أُعْتِقَتْ، كَمْ تَعْتَدُّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18766
Hazrat Jabir bin Zaid (R.A) narrates that when a man frees his slave woman with whom he had conjugal relations, she will observe three menstrual cycles as her waiting period if she menstruates. If she does not menstruate, her waiting period will be three months.
حضرت جابر بن زید (رض) فرماتے ہیں کہ جب ایک آدمی نے اپنی ایسی باندی کو آزاد کیا جس سے اس کے ازدواجی تعلقات تھے تو اگر اسے حیض آتا ہو تو تین حیض عدت گزارے گی اور اگر اسے حیض نہ آتا ہو تو مہینے کی عدت گزارے گی۔
Hazrat Jabir bin Zaid (RA) farmate hain ki jab ek aadmi ne apni aisi bandi ko azad kiya jis se us ke izdawaji taluqat thay to agar use haiz aata ho to teen haiz iddat guzare gi aur agar use haiz na aata ho to mahine ki iddat guzare gi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، قَالَ : « سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الرَّجُلِ إِذَا أَعْتَقَ سُرِّيَّتَهُ وَهُوَ صَحِيحٌ اعْتَدَّتْ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ إِنْ كَانَتْ تَحِيضُ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَحِيضُ ، فَعِدَّتُهَا ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ إِنْ تَزَوَّجَهَا غَيْرُهُ »