14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Who said: The divorce of a Jewish or Christian woman is like that of a Muslim woman and their waiting period is like hers.
مَنْ قَالَ: طَلَاقُ الْيَهُودِيَّةِ وَالنَّصْرَانِيَّةِ طَلَاقُ الْمُسْلِمَةِ وَعِدَّتُهُمَا مِثْلُ عِدَّتِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18814
Hazrat Saeed bin Musayyab (RA) and Hazrat Hassan (RA) state that if a person marries a Jewish or Christian woman while having a Muslim wife, he should treat them equally. Their divorce and waiting period (iddah) will be the same as that of a free Muslim woman.
حضرت سعید بن مسیب (رض) اور حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کسی شخص نے مسلمان عورت کے ہوتے ہوئے کسی یہودی یاعیسائی عورت سے شادی کی تو ان کے درمیان برابری سے کام لے۔ ان کی طلاق اور عدت بھی آزاد مسلمان عورت کی طرح ہوگی۔
Hazrat Saeed bin Musayyab (RA) aur Hazrat Hassan (RA) farmate hain ke agar kisi shakhs ne musalman aurat ke hote hue kisi yahoodi ya isaai aurat se shadi ki to un ke darmiyaan barabri se kaam le. Un ki talaq aur iddat bhi azad musalman aurat ki tarah hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَالْحَسَنِ ، فِيمَنْ تَزَوَّجَ الْيَهُودِيَّةَ أَوِ النَّصْرَانِيَّةَ عَلَى الْمُسْلِمَةِ ، قَالَ : « يَقْسِمُ بَيْنَهُمَا سَوَاءً ، وَطَلَاقُهَا طَلَاقُ حُرَّةٍ ، وَعِدَّتُهَا كَذَلِكَ »