14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a woman who leaves her home against her husband's wishes, does she still have the right to support?
مَا قَالُوا فِي الْمَرْأَةِ تَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهَا وَهِيَ عَاصِيَةٌ لِزَوْجِهَا، أَلَهَا النَّفَقَةُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19031
Hazrat Sha'bi (may Allah be pleased with him) narrates that I asked Hazrat Hukm that if a woman leaves her husband's house in disobedience, will she be entitled to Nafaqa (financial support)? He replied, "Yes." I asked Hazrat Hammad, and he replied that she would not be entitled to Nafaqa.
حضرت شعبہ (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم سے سوال کیا کہ اگر کوئی عورت خاوند کی نافرمانی میں گھر سے نکلے تو کیا اسے نفقہ ملے گا ؟ انھوں نے فرمایا ہاں۔ حضرت حماد سے سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ اسے نفقہ نہیں ملے گا۔
Hazrat Shubah (RA) farmate hain ke maine Hazrat Hakam se sawal kiya ke agar koi aurat khawand ki nafarmani mein ghar se nikle to kya use nafqa milega? Unhon ne farmaya haan. Hazrat Hammad se sawal kiya to unhon ne farmaya ke use nafqa nahi milega.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ قَالَ : سَأَلْتُ الْحَكَمَ ، عَنِ امْرَأَةٍ خَرَجَتْ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا عَاصِيَةً ، هَلْ لَهَا نَفَقَةٌ ؟ قَالَ : « نَعَمْ »، وَسَأَلْتُ حَمَّادًا ، فَقَالَ : « لَيْسَ لَهَا نَفَقَةٌ »