14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Who said: She inherits from him as long as she is in the waiting period if he divorces her while he is ill?
مَنْ قَالَ: تَرِثُهُ مَا دَامَتْ فِي الْعِدَّةِ مِنْهُ إِذَا طَلَّقَ وَهُوَ مَرِيضٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19038
Hazrat Shariah (R.A) narrates that Urwah al-Bariqi came to me on behalf of Hazrat Umar (R.A) and said that if a man divorces his wife three times in her death illness and she dies during her waiting period (iddah), she will inherit from him. However, the man will not inherit from the woman.
حضرت شریح (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) کی طرف سے میرے پاس عروہ بارقی آئے اور انھوں نے کہا کہ اگر کوئی شخص اپنی بیوی کو مرض الموت کی حالت میں تین طلاقیں دے دے تو اگر عورت اس کی وفات کے وقت عدت میں ہو تو وارث ہوگی۔ جبکہ مرد عورت کا وارث نہیں ہوگا۔
Hazrat Shurai (RA) farmate hain ki Hazrat Umar (RA) ki taraf se mere pass Urwah barqi aye aur unhon ne kaha ki agar koi shakhs apni biwi ko marz ul maut ki halat mein teen talaaqain de de to agar aurat uski wafaat ke waqt iddat mein ho to waris hogi. Jabke mard aurat ka waris nahi hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ : أَتَانِي عُرْوَةُ الْبَارِقِيُّ ، مِنْ عِنْدِ عُمَرَ ، " فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَرَضِهِ : أَنَّهَا تَرِثُهُ مَا دَامَتْ فِي الْعِدَّةِ وَلَا يَرِثُهَا "